King Kong (2005) - Srpski (latinica) titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (3 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster King Kong (2005)
General

ID 472843

Uploader zozee

Date 19.05.2009 @ 20:10:32

OMDb 180144

Subtitle info

Language Serbian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 31.74 KiB

File count 1

Downloads 1946

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Srpski (latinica) titlovi Srpski (latinica) titlovi Uploader Date
King Kong 2005 Srpski (latinica) titlovi King Kong (2005)    Srpski (latinica) titlovi 1348 1 andreey 10.04.2006
King Kong 2005 Srpski (latinica) titlovi King Kong (2005)    Srpski (latinica) titlovi 1663 2 ibm 22.12.2005
King Kong 2005 Srpski (latinica) titlovi King Kong (2005)     Srpski (latinica) titlovi 677 2 jdinic3 01.07.2009
King Kong 2005 Srpski (latinica) titlovi King Kong (2005)     Srpski (latinica) titlovi 1281 1 cvrkut 16.03.2006
King Kong 2005 Srpski (latinica) titlovi King Kong (2005)    Srpski (latinica) titlovi 1439 2 dual19a 23.12.2005
King Kong 2005 Srpski (latinica) titlovi King Kong (2005)    Srpski (latinica) titlovi 1437 2 dual19a 23.12.2005
Subtitle preview
1
00:03:07,353 --> 00:03:10,287
Bilo je smešno.
Je li sad smešnije?

2
00:03:10,355 --> 00:03:11,583
Urnebes, Manny.

3
00:03:11,656 --> 00:03:13,054
Tako nećemo plakati...

4
00:03:13,123 --> 00:03:14,556
zbog katastrofe na blagajni.

5
00:03:14,625 --> 00:03:16,216
Kako depresivno.

6
00:03:16,292 --> 00:03:19,818
Dvadeset devojaka koje u perju
parodiraju kao cirkuski poniji.

7
00:03:19,895 --> 00:03:21,419
To je depresivno.

...

Mikitoj...
posted: about four years ago

Ovaj prevod radi na ,, King.Kong.2005.EXTENDED.m-720p.BluRay.AC3.x264-SiNGH ,,
Uživajte
[ This message was edited by jdinic3 on 10-02-2009 22:57:22 ]
chumur
posted: about three years ago

ekavski=srpski
Mikitoj...
posted: about three months ago

radi i na
King.Kong.2005.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)

  • search field location,

     (0 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (6 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)

  • season/episode selection,

     (7 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)

  • Something else, please report as comment,

     (3 %)

  • I don't dislike anything,

     (13 %)

  • new search engine is excellent!

     (16 %)
 Comments (31)
 Archive
Recommendations