Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Kiss of the Dragon (2001) - Български субтитри

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 68958

Date 04.05.2004 @ 12:00:33

OMDb 180889

Subtitle info

Language Bulgarian

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 16.69 KiB

File count 1

Downloads 42

Release

Kiss.of.the.Dragon.2001.720p.BluRay.x264-REVEiLLE

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Български субтитри Български субтитри Uploader Date
Kiss of the Dragon 2001 Български субтитри Kiss of the Dragon (2001)     Български субтитри 36 1 04.05.2004
Kiss of the Dragon 2001 Български субтитри Kiss of the Dragon (2001)   
Kiss.of.the.Dragon.2001.DVDRip.AC3.XviD-MDCTeam

Български субтитри 57 1 kosd 06.08.2009
Kiss of the Dragon 2001 Български субтитри Kiss of the Dragon (2001)    
Kiss.of.the.Dragon.2001.720p.BluRay.x264-REVEiLLE

Български субтитри 18 1 01.09.2010
Kiss of the Dragon 2001 Български субтитри Kiss of the Dragon (2001)     Български субтитри 32 1 04.05.2004
Kiss of the Dragon 2001 Български субтитри Kiss of the Dragon (2001)     
Kiss.of.the.Dragon.2001.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK

Български субтитри 4 1 31.07.2013
Subtitle preview
{1023}{1113}Джет Ли
{1216}{1305}Бриджит Фонда
{1654}{1778}ЦЕЛУВКАТА НА ДРАКОНА
{2473}{2536}- За първи път ли отивате във Франция?|- Да.
{2645}{2701}Цел на пътуването ви?
{2704}{2761}- Бизнес или туризъм?|- Туризъм.
{3695}{3760}- Харесва ли ти музиката? А?
{3761}{3852}Да, да.
{5896}{5941}Остави си нещата там.
{6520}{6585}Колко смяташ да останеш?
{6624}{6673}Не много.
{7501}{7549}Има ли съобщение за г-н Смит.
{7549}{7621}- Смит?|- Да.
{7714}{7779}Смит.
{8107}{8153}Тук е.
{8860}{8918}Мосю, добър вечер.|Нещо за пиене?
{8921}{8966}- Вода.|- Газирана или чиста?
{9007}{9052}Чиста.
{9285}{9345}- Едно последно преди каране.|- Бира?
{9346}{9395}Да.
{9398}{9445}Как я караш, приятелю?
{9482}{9548}Витаеш някъде ми се струва.
{9549}{9633}Даваща ново значение на|"летене в собственото пространство."
{9634}{9727}- Искаш ли да те черпя едно питие? Нещо сериозно?|- Не, благодаря.
{9729}{9799}- От къде си?|- Бейджинг.|- Китай.
{9802}{9851}Любимото ми.|Обичам Китай.
{9853}{9905}Харесва ми кухнята-- китайската храна. Най-добрата е.
{9905}{9970}Да, начина по който кълцат всичко на малки парченца...
{9971}{10066}за да не ти се налага да ползваш после всички тези прибори.
{10068}{10146}Клечиците, брилянтно изобретение.|Не като нас варварите.
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (8 %)
  • No

     (80 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)