1 |
00:00:0.500 |
00:00:15.500 |
|
-
<font color="#FFD700">Diterjemahkan oleh</font>
-
<font color="#1E90FF">BintangMovic The Spiritbreaker</font>
|
2 |
00:00:15.501 |
00:00:25.500 |
|
-
<font color="#1E90FF">IDFL™ Subs Crew</font>
-
<font color="#00FF00">www.idfl.me</font>
|
3 |
00:00:25.501 |
00:00:34.500 |
|
-
<font color="#FFD700">Resynch dan terjemahan tambahan oleh</font>
-
<font color="#0080FF">AfidC2N</font>
|
4 |
00:00:34.750 |
00:00:39.460 |
|
-
<font color="#FFFFFF"><font face="Comic Sans MS">GUILTY OF ROMANCE</font></font>
|
5 |
00:00:43.870 |
00:00:46.870 |
|
-
<font color="#FFFFFF"><font face="Comic Sans MS">Orang-orang mendatangi
-
Love Hotel (Hotel Cinta)</font></font>
|
6 |
00:00:47.290 |
00:00:49.930 |
|
-
<font color="#FFFFFF"><font face="Comic Sans MS">untuk urusan seks.</font></font>
|
7 |
00:00:53.080 |
00:00:59.210 |
|
-
<font color="#FFFFFF"><font face="Comic Sans MS">Banyak Hotel-hotel Cinta yang berada
-
di kawasan Hotel Cinta.</font></font>
|
8 |
00:01:1.500 |
00:01:5.710 |
|
-
<font color="#FFFFFF"><font face="Comic Sans MS">Pada tahun 90-an para PSK bekerja di jalanan Maruyama-cho</font></font>
|
9 |
00:01:5.900 |
00:01:9.040 |
|
-
<font color="#FFFFFF"><font face="Comic Sans MS">kawasan Hotel Cinta.</font></font>
|
10 |
00:01:12.160 |
00:01:14.340 |
|
-
<font color="#FFFFFF"><font face="Comic Sans MS">Sebuah misteri terjadi di sana</font></font>
|
11 |
00:01:14.750 |
00:01:17.460 |
|
-
<font color="#FFFFFF"><font face="Comic Sans MS">pada malam menjelang abad ke-21.</font></font>
|
12 |
00:01:39.450 |
00:01:40.800 |
|
-
<font color="#FFFFFF"><font face="Comic Sans MS">Tunggu!</font></font>
|
13 |
00:01:49.620 |
00:01:50.590 |
|
-
<font color="#FFFFFF"><font face="Comic Sans MS">Halo?</font></font>
|
14 |
00:01:56.410 |
00:01:58.710 |
|
-
<font color="#FFFFFF"><font face="Comic Sans MS">Taxi! Taxi!</font></font>
|
15 |
00:02:2.660 |
00:02:3.660 |
|
-
<font color="#FFFFFF"><font face="Comic Sans MS">Maruyama-cho.</font></font>
|
Comments