1 |
00:01:17.600 |
00:01:35.750 |
|
-
<font color="#ffff00">Indonesian Subtitled by Sonnie Beatles.</font>
|
2 |
00:01:40.212 |
00:01:43.443 |
|
-
<font color="#ffff00">Ondra, ayo bersihkan
-
kekacauan ini, paham?</font>
|
3 |
00:01:44.892 |
00:01:47.770 |
|
-
<font color="#ffff00">Ambil barang-barangmu,
-
biar ibu bisa gunakan vakum ini.</font>
|
4 |
00:01:49.172 |
00:01:53.085 |
|
-
<font color="#ffff00">Kau sudah punya semua mainan,
-
sudah punya yang baru.</font>
|
5 |
00:02:3.132 |
00:02:8.570 |
|
-
<font color="#ffff00">Apa ini? / Pesawat.
-
- Sudah rusak.</font>
|
6 |
00:02:10.572 |
00:02:13.245 |
|
-
<font color="#ffff00">Tidak akan dipakai lagi, kan?</font>
|
7 |
00:02:13.572 |
00:02:16.291 |
|
-
<font color="#ffff00">Kau sudah sekolah,
-
tapi kadang berperilaku seperti bayi.</font>
|
8 |
00:02:17.512 |
00:02:20.948 |
|
-
<font color="#ffff00">Kau harus menariknya ke atas.</font>
|
9 |
00:02:21.432 |
00:02:25.061 |
|
-
<font color="#ffff00">Ibu tidak yakin, apa teman-temanmu
-
masih bermain dengan boneka beruang?</font>
|
10 |
00:02:25.392 |
00:02:29.305 |
|
-
<font color="#ffff00">- Dan yang satu ini sudah usang.
-
- Tapi itu Kooky.</font>
|
11 |
00:02:29.872 |
00:02:33.785 |
|
-
<font color="#ffff00">Ibu tahu sayang, tapi jika ibu menjahitnya
-
hanya akan merobek ke tempat lain.</font>
|
12 |
00:02:34.112 |
00:02:36.910 |
|
-
<font color="#ffff00">Maafkan ibu, tapi
-
Kooky harus dibuang.</font>
|
13 |
00:02:39.632 |
00:02:41.987 |
|
-
<font color="#ffff00">Jangan menyimpan sesuatu sembarangan.</font>
|
14 |
00:02:49.312 |
00:02:51.951 |
|
-
<font color="#ffff00">Kau tidak ingin kena
-
asma lagi kan?</font>
|
15 |
00:02:52.272 |
00:02:57.062 |
|
-
<font color="#ffff00">Mainan Cuddly ini penuh debu
-
dan tidak baik untuk kesehatanmu.</font>
|
Comments