Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Krasnaya palatka (1969).

Movie information

Title Krasnaya palatka (1969)
Type Movie

Subtitle info

ID MN4y
Created Jul 26, 2014, 3:28:02 AM
Contributor Anonymous
Language Croatian
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Red.Tent.[Sean.Connery].(1969).DVDRip.Oldies

Subtitles preview

Filename
Red Tent (1971)
Name
red tent (1971)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.560 00:00:10.560
  1. www.titlovi.com
2 00:00:13.560 00:00:16.654
  1. General Umberto Nobile vratio se
  2. u Italiju kao heroj.
3 00:00:25.639 00:00:28.631
  1. Njegov rimski trijumf
  2. predvođen Benitom Mussolinijem.
4 00:00:31.712 00:00:34.977
  1. Nobilov put na Sjeverni pol
  2. sa Ronaldom Amundsenom...
5 00:00:35.048 00:00:37.881
  1. uzbudio je svijet 1926 godine.
6 00:00:40.954 00:00:44.390
  1. Ali mu slavni lovorov vijenac
  2. nije davao mira.
7 00:00:44.458 00:00:48.485
  1. On je vidio sjever,
  2. prostranstvo, tišinu, smrznuto more...
8 00:00:48.929 00:00:51.022
  1. svirepost, pustoš.
9 00:00:51.798 00:00:53.857
  1. Ipak, više od 2,000 godina...
10 00:00:53.934 00:00:57.199
  1. istraživače su vukli na sjever
  2. su ovu mističnu bijelinu...
11 00:00:57.270 00:00:59.670
  1. gdje čovjek bukvalno hoda po vodi.
12 00:00:59.740 00:01:3.836
  1. Ljude kao što su
  2. Makarov, Nansen, Amundsen.
13 00:01:4.411 00:01:7.744
  1. Konačno, 1909, Robert E. Peary...
14 00:01:8.115 00:01:11.846
  1. veliki američki istraživač, napravio je
  2. sjajan podvig sa psima.
15 00:01:12.018 00:01:14.145
  1. Peary je osvojio Sjeverni pol.

Statistics

Number of downloads 27
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.34
Number of characters 36K
Number of characters per line 21.64

No comments