Kyle XY (2006) - S03E01 - It Happened One Night - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
Kyle XY 2006Season: 3 Episode: 1 Polski napisy Kyle XY (2006)  Season: 3 Episode: 1  
Kyle.XY.S03E01.HDTV.RMVB

Polski napisy 46 1 sanowa 14.02.2009
Subtitle preview
{1}{50}.:: ::.
{9}{55}/W poprzednich odcinkach....
{55}{146}Kiedy tu przybyłeś,|wszystko było dla ciebie nowe.
{146}{175}Spójrz na wszystko, czego się nauczyłeś.
{176}{207}Na wszystko, co przezwyciężyłeś.
{208}{242}Dzisiaj to świętujemy.
{243}{279}Oddychaj i ciesz się tym.
{279}{301}Nie korzystaj z tego.
{302}{339}Nie chcesz, żebym uprawiał bezpieczny seks?
{339}{431}Chcę, ale nie chcę, żebyś go w ogóle uprawiał.
{432}{481}Bardzo chciałem się z tobą kochać.
{482}{526}Nie sądzę tylko, że powinniśmy.
{527}{648}Utrata dziewictwa na balu maturalnym|to największy banał.
{649}{776}Piosenka ta została napisana przez kogoś,|kto wie o niej o wiele więcej,
{777}{860}i na czym polega życie,|niż ona kiedykolwiek przyzna.
{861}{942}Nie wiem, gdzie ze mną stoisz,|albo z czym powinniśmy być,
{942}{984}ale wszystko w twoich rękach.
{985}{1051}To chyba oznacza,|że nie powinniśmy być razem.
{1060}{1089}Chyba powinniśmy wyjechać ze Seattle.
{1089}{1165}- Gdzie pojedziemy?|- Byle gdzie.
{1165}{1213}Będę tęsknił, Jessi.
{1213}{1238}Wcale nie.
{1239}{1320}Bo nieważne, gdzie jestem,|zawsze będziemy połączeni.
{1356}{1393}Ludzie w Latnok nie są tacy źli.
{1394}{1470}Są prostymi naukowcami|z klinicznym punktem widzenia.
{1470}{1501}Jest niesamowity.
{1502}{1542}Chyba czas, abyśmy się przedstawili.
{1543}{1603}- Kocham cię.|- Ja ciebie też.
{1603}{1669}Zostawiłam w środku przebranie.
{1670}{1714}Pójdę po nie.
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)