Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!L'instinct de mort (2008) - English subtitles
Subtitle info
| ID | vegR |
|---|---|
| Created | Apr 22, 2011, 10:47:41 PM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | English |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Mesrine.Part.1.Death.Instinct.2008.WS.DVDRip.XviD-VoMiT |
Subtitles preview
- Filename
- Mesrine Part 1- Killer Instinct
- Name
- mesrine part 1- killer instinct
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:12.760 00:00:14.398 - ALL FILMS ARE PART FICTION.
2 00:00:14.560 00:00:18.269 - NO FILM CAN FAITHFULLY REPRODUCE
- THE COMPLEXITY OF A HUMAN LIFE.
3 00:00:18.440 00:00:20.396 - EACH TO HIS OWN POINT OF VIEW.
4 00:01:52.880 00:01:57.271 - MESRINE: KILLER INSTINCT
5 00:02:25.120 00:02:27.475 - BASED ON THE BOOK L'LNSTINCT DE MORT
- BY JACQUES MESRINE.
6 00:04:53.600 00:04:56.558 - Think of that.
- I was born not a mile away.
7 00:05:14.880 00:05:15.471 - Yeah, yeah.
8 00:05:16.960 00:05:18.757 - - Let him pass.
- - Pass.
9 00:05:43.800 00:05:44.949 - ALGERIA, 1959
10 00:05:45.120 00:05:48.032 - Where is the bomb hidden?
11 00:05:49.240 00:05:51.390 - I can't.
12 00:05:51.560 00:05:52.993 - It's all right, brother.
13 00:05:53.160 00:05:55.469 - Brahim, look at me.
14 00:05:56.160 00:05:56.990 - Brahim.
15 00:06:0.720 00:06:2.153 - It'll be all right.
Statistics
| Number of downloads | 133 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.18 |
| Number of characters | 22K |
| Number of characters per line | 18.32 |
No comments
Comments