Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Léon (1994) - English subtitles
Subtitle info
| ID | e6Ey |
|---|---|
| Created | Jul 23, 2014, 4:55:14 PM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | English |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Leon.The.Professional[1994][Directors.Cut]DvDrip[Eng.Sub]-keltz |
| Leon-The.Professional.1994.BRRip.Xvid.AC3-FLAWL3SS |
| Leon.The.Professional.(1994).DC.720p.BluRay.DTS.x264-SiNNERS |
| Leon.1994.Directors.cut.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR |
| Leon.The.Professional.1994.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE |
| Leon.1994.Directors.Cut.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD |
| Leon.1994.DC.1080p.BluRay.DL.DTS.x264.dxva-HDC |
| Leon.The.Professional.1994.DC.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA |
Subtitles preview
- Filename
- leon_the_profesional_engl
- Name
- leon_the_profesional_engl
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:02:11.706 00:02:13.196 - Let's talk business.
2 00:02:14.509 00:02:17.842 - This fat bastard is moving in
- on Morizio's business.
3 00:02:17.912 00:02:20.107 - You know Morizio
- is a reasonable guy.
4 00:02:20.181 00:02:24.481 - Hejust wants
- a little conversation.
5 00:02:24.552 00:02:27.316 - But this guy,
- he don't wanna hear about it.
6 00:02:27.388 00:02:29.288 - Maybe he'll listen toyou.
7 00:02:29.357 00:02:33.350 - He comes to town everyTuesday.
- Areyou free Tuesday?
8 00:02:35.396 00:02:37.387 - Yeah, I'm free Tuesday.
9 00:02:53.781 00:02:56.215 - Nice to seeyou again,
- Mr.Jones.
10 00:03:10.298 00:03:12.323 - Remember, neatness counts.
11 00:03:12.400 00:03:14.834 - You got one halfhour.
12 00:03:22.243 00:03:24.734 - One hour.
13 00:03:35.723 00:03:37.156 - What?
14 00:03:37.225 00:03:42.390 - It's Tonto, downstairs.
- There's a guywants to talk toyou.
15 00:03:44.332 00:03:45.765 - What's he look like?
Statistics
| Number of downloads | 54K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.53 |
| Number of characters | 32K |
| Number of characters per line | 20.8 |
No comments
Comments