Léon (1994) - Suomi tekstitykset

{1}{1}23.976
{512}{622}En halua tapella kanssasi,|muttet jätä minulle vaihtoehtoa.
{657}{759}Sain sinun ansiostasi|loistavan ajatuksen.
{855}{936}- Suurenmoisen ajatuksen!|- E! News Daily -ohjelma jatkuu.
{940}{1065}30 minuutissa kerromme viimeisimmät|viihdeuutiset. Minä olen Bianca Ferrar.
{1172}{1252}Tämä on sinulle.|Lahja.
{1310}{1400}Haluatko minun avaavan tämän?|Minä avaan.
{1500}{1575}Mitä pidät?|Eikö olekin hieno?
{1605}{1659}Herra McGuffin!
{1723}{1778}Voisimmeko jutella?
{3685}{3788}Tässä. Se on tappoa varten. 20 000, eikö niin?|Hänen nimensä on Norman Stansfield.
{3792}{3921}Hän on osoitteessa Federal Plaza 26|olevan DEA:n rakennuksen huoneessa 4602.
{3930}{4000}- En ota sitä vastaan.|- Mikset?
{4012}{4111}- Liian rankka.|- Lainaatko välineitäsi minulle täksi päiväksi?
{4115}{4209}En lainaa välineitäni koskaan, mutta -
{4217}{4351}onhan sinulla aseesi. Käytä sitä.|Tee minulle palvelus äläkä ammu ikkunasta.
{4355}{4420}Miksi olet minulle noin ilkeä?
{4445}{4511}Tapat ihmisiä, joista|et välitä paskaakaan, -
{4515}{4611}muttet hoitele paskiaisia,|jotka tappoivat koko perheeni.
{4615}{4696}Kosto ei tunnu hyvältä|jälkikäteen. Usko pois.
{4700}{4763}- On parempi unohtaa.|- Unohtaako?
{4767}{4878}Odotatko minun unohtavan nähtyäni|lattiaan piirretyn veljeni ruumiin ääriviivan?
{4882}{4941}Haluan tappaa ne huoranpenikat.
{4945}{5011}- Ampua heitä päähän.|- Mikään ei ole samanlaista, -
{5015}{5080}kun on tappanut jonkun.
{5107}{5187}Elämä muuttuu iäksi.
{5217}{5308}On nukuttava toinen silmä avoinna iäti.
{5312}{5392}En välitä paskaakaan nukkumisesta.
{5400}{5453}Haluan rakkautta -
{5457}{5512}tai kuolemaa.
...