Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Låt den rätte komma in (2008).

Movie information

Title Låt den rätte komma in (2008)
Type Movie

Subtitle info

ID UKo3
Created Nov 11, 2014, 2:11:10 PM
Contributor Anonymous
Language Dutch
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Let.The.Right.One.In.2008.Eng.DVDRip.DivX-LTT

Subtitles preview

Filename
Let the Right One In (2008) 720p BRRiP x264 AAC [Team Nanban]
Name
let the right one in (2008) 720p brrip x264 aac [team nanban]
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:40.640 00:00:46.442
  1. LAAT DE JUISTE NAAR BINNEN
2 00:02:6.702 00:02:9.762
  1. Krijs als een varken.
3 00:02:9.805 00:02:11.966
  1. Krijs!
4 00:03:36.224 00:03:38.715
  1. Krijs!
5 00:03:38.760 00:03:40.887
  1. Krijs als een varken!
6 00:05:16.758 00:05:20.250
  1. De politie heeft vele manieren om
  2. erachter te komen of iets verdacht is.
7 00:05:20.295 00:05:22.422
  1. Herinner je het huis
  2. dat afbrandde in ײngby?
8 00:05:24.766 00:05:26.700
  1. Een huis dat tot de grond was
  2. afgebrand.
9 00:05:26.735 00:05:30.535
  1. Ze vonden er iemand binnenin.
  2. Dood, natuurlijk.
10 00:05:30.572 00:05:36.033
  1. In dat geval wisten we dat
  2. het om brandstichting ging,
11 00:05:36.077 00:05:38.841
  1. omdat die persoon vermoord was.
12 00:05:38.880 00:05:42.281
  1. Hoe konden we dat weten?
13 00:05:42.317 00:05:44.182
  1. Ja?
14 00:05:44.219 00:05:48.747
  1. Omdat er geen rook in de longen zat.
15 00:05:48.790 00:05:51.054
  1. Dat is correct.

Statistics

Number of downloads 56
Number of units 623
Number of lines 779
Number of lines per unit 1.25
Number of characters 13K
Number of characters per line 17.58

No comments