Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Last Man Standing (2011) S02E13 - English subtitles
Episode information
| Title | Last Man Standing (2011) |
|---|---|
| Type | TV Series |
| Season | 2 |
| Episode | 13 |
| Episode type | Ordinary |
| Episode title | What's in a Name? |
Subtitle info
| ID | dXEi |
|---|---|
| Created | Feb 16, 2013, 8:00:12 AM |
| Contributor | Grzesiek11 |
| Language | English |
| FPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Last.Man.Standing.S02E13.HDTV.x264-LOL |
| Last.Man.Standing.S02E13.720p.HDTV.x264-DIMENSION |
| Last.Man.Standing.S02E13.480p.HDTV.x264-mSD |
| Last.Man.Standing.S02E13.HDTV.XviD-AFG |
Subtitles preview
- Filename
- Last Man Standing - 02x13 - What's In a Name.LOL
- Name
- last man standing - 02x13 - what's in a name_lol
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:3.585 00:00:5.837 - Eve! Eve--hey!
2 00:00:5.871 00:00:8.573 - Check it out.
- It's that time of year again.
3 00:00:8.607 00:00:11.159 - Time to be carvin'
- that into an awesome racer.
4 00:00:11.193 00:00:14.078 - Ugh.
- Not the Father-Son Derby.
5 00:00:14.113 00:00:15.864 - Dad, in case
- you haven't noticed,
6 00:00:15.898 00:00:18.917 - I can no longer pass
- for an 11-year-old boy.
7 00:00:20.436 00:00:21.753 - Says you.
8 00:00:23.688 00:00:25.573 - Hey, Grandpa, what's that?
9 00:00:25.608 00:00:28.142 - It's a lightning-fast
- race car. Vroom!
10 00:00:28.176 00:00:31.509 - Oh. Grandma told me
- this day would come.
11 00:00:32.648 00:00:35.366 - What a beautiful race car,
- Grandpa.
12 00:00:36.818 00:00:39.320 - What? I'm--I'm just preparing
- him for the inevitable.
13 00:00:39.338 00:00:41.256 - I mean, his class
- already read the book,
14 00:00:41.290 00:00:42.974 - "Why Grandpa
- Can't Find His House."
15 00:00:43.008 00:00:44.625 - Well, maybe Grandpa doesn't
- want to find his house,
Statistics
| Number of downloads | 4K |
| Number of units | 503 |
| Number of lines | 830 |
| Number of lines per unit | 1.65 |
| Number of characters | 17K |
| Number of characters per line | 20.68 |
No comments
Comments