Les Misérables (2012) - English subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (3 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 2193744

Date 14.01.2013 @ 17:26:35

OMDb 447134

Subtitle info

Language English

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 29,97

Size 34.33 KiB

File count 1

Downloads 16422

Release

Les.Miserables.2012.DVDSCR-EDAW2013

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language English subtitles English subtitles Uploader Date
Les Misérables 2012 English subtitles Les Misérables (2012)    
Les.Miserables.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS Les.M...

English subtitles 2571 1 grzesiek11 08.03.2013
Les Misérables 2012 English subtitles Les Misérables (2012)     
Les.Miserables.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS Les.M...

English subtitles 1932 1 grzesiek11 08.03.2013
Les Misérables 2012 English subtitles Les Misérables (2012)   
Les.Miserables.2012.DVDRip.XviD-ALLiANCE

English subtitles 1329 2 grzesiek11 08.03.2013
Les Misérables 2012 English subtitles Les Misérables (2012)    
Les.Miserables.2012.DVDRip.XviD-ALLiANCE

English subtitles 1249 2 grzesiek11 08.03.2013
Les Misérables 2012 English subtitles Les Misérables (2012)    
Les.Misérables.2012.DVDSCR.XVID.AC3.BHRG Les.Mis...

English subtitles 1383 1 KSi GeMiNi 28.03.2013
Subtitle preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET

2
00:00:05,392 --> 00:00:08,512
(Subtitles by J Basto, in English)

3
00:00:08,712 --> 00:00:11,912
(lyrics from the web)

4
00:00:12,112 --> 00:00:15,312
(synchrinized for Les.Miserables.2012.DVDSCR-EDAW2013)

5
00:00:50,004 --> 00:00:53,124
Les Misérables (2012), IMDb 8.1/10, nom 8 Oscars

6
00:00:53,324 --> 00:00:56,524
Music by Claude-Michel Schönberg, english lyrics by Herbert Kretzmer.

7
00:00:56,724 --> 00:00:59,924
Filmed in UK (mostly) and France

8
00:01:00,300 --> 00:01:03,420
...

posted: about two years ago

There were a lot of typos.
Words and even entire lines of text were missing.
The timing was off by a fraction of a second.
Too much information at the beginning that may spoil the plot for first timers.

Impressions: Semi-accurate. Decent at best.
Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (84 %)
  • Only if I get some extra features.

     (11 %)