Lip Service (2010) - S01E06 - Episode 6 - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
Lip Service 2010Season: 1 Episode: 6 Polski napisy Lip Service (2010)  Season: 1 Episode: 6   
Lip.Service.S01E06.HDTV.XviD-P0W4

Polski napisy 150 1 11.02.2011
Subtitle preview
00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
00:00:02:Zawsze wiedziałam, że było coś, o czym mi nie mówili.
00:00:06:Kim jest Alma Carter? Ciocia Carol wysłała jej mój album ze zdjęciami, zanim umarła.
00:00:10:Nazywa się Darren Morris. Jeśli się znają.
00:00:13:Bóg wie, w co się pakuję.
00:00:14:Nie mogę uwierzyć, że wciąż tutaj są.
00:00:16:Nawet mi się to podoba, nasze imiona tam.
00:00:18:Przypomnij sobie, co robiłaś w szkole z Frankie,
00:00:20:za plecami Sam.
00:00:22:Byłam w pracy! Dla Sam też to tak wyglądało?
00:00:23:Zgadnij, co się stało, znalazłem wydawcę!
00:00:26:Byłaś na większości castingów w Szkocji.
00:00:29:Bałam się, że jeśli tobie się uda,
00:00:31:to nie będziesz chciał się więcej spotykać z taką ofiarą, jak ja.
00:00:34:Kocham cię. Tess ...
00:00:36:Zdajesz sobie sprawę, że ona jest lesbijką?
00:00:37:Ciebie to nie powstrzymało z Frankie, prawda?
00:00:40:Chodźmy już. Naprawdę cię lubiłam, Frankie.
00:00:44:Do zobaczenia.
00:00:47:Kocham cię.
00:01:26:Przespanie się z Jayem chyba nie było twoim najlepszym ruchem.
00:01:30:Przespanie się z Jayem nie było problemem.
00:01:32:Tylko to, że ludzie się dowiedzieli.
00:01:36:Przepraszam cię za Eda. Nie wiedziałam, że będzie paplać.
00:01:45:Dobra, chodźmy. Nie wiem, jak ty, ale ja muszę iść do łóżka.
00:02:04:Sam ... przesuń się, bo zamarzam.
00:02:08:Mm, dziękuję.
00:02:15:Działo się zeszłej nocy.
00:02:18:Ciekawe, jak Becky się czuje.
00:02:20:Dobrze dla niej, jeśli jeszcze śpi.
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (2 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)