Lonely Hearts (2006) - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 627603

Uploader kocijan

Date 10.12.2009 @ 13:12:15

OMDb 196753

Subtitle info

Language Polish

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 27.89 KiB

File count 1

Downloads 21

Original subtitle info

Subtitle Lonely Hearts (2006)

Uploader sotlerx

Relation adaptation

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
Lonely Hearts 2006 Polski napisy Lonely Hearts (2006)   
fs.dvdscr.xvid-asteroids

Polski napisy 47 2 miskon 06.12.2006
Lonely Hearts 2006 Polski napisy Lonely Hearts (2006)   
Lonely.Hearts.2006.DVDRip.XviD-AsiSter

Polski napisy 101 1 sotlerx 29.01.2007
Lonely Hearts 2006 Polski napisy Lonely Hearts (2006)    
Lonely.Hearts.2006.1080p.BluRay.x264-LCHD

Polski napisy 53 1 grzesiek11 10.07.2010
Subtitle preview
[19][69].:: Grupa Hatak Movies - Hatak.pl ::.
[177][245]Tłumaczenie JediAdam, SzYmcio|Korekta: Juri, johnass, Animol
[302][363].:: Grupa Hatak Movies - Hatak.pl ::.|/przedstawia:
[407][445]/Film Todda Robinsona.
[460][489]/Występują:
[619][649]LONELY HEARTS
[674][712]/W pozostałych rolach:
[1105][1131]/Muzyka:
[1149][1177]/Kostiumy:
[1248][1275]/Zdjęcia:
[1613][1642]/Produkcja:
[1746][1785]/Scenariusz i reżyseria:
[1818][1849]3 lata później
[1929][1979]Więzienie Sing Sing|8 marca 1951 roku
[2022][2043]Jestem z ciebie dumny.
[2043][2057]Charlie.
[2057][2086]Małomiasteczkowe gliny|pojawiające się w takim miejscu.
[2086][2121]W całym życiu nigdy|tak ładnie nie pachnieliście.
[2121][2138]Chcesz się przenieść, daj mi znać.
[2138][2167]Wystarczy telefon.
[2167][2218]Może jeszcze rozwiązać za was śledztwo?
[2218][2232]Musisz być takim dupkiem?
[2232][2259]Nawet nie wiesz, co tu masz.
[2259][2273]Cokolwiek to jest...
[2273][2323]potraktuj to, jako prezent dla ciebie.
[2339][2364]Nie musisz tam iść.
[2364][2389]Muszę.
[2471][2507]/Oboje zasłużyli,|/żeby usmażyć się we własnym gównie.
[2507][2543]/Ray Ferndandez i Martha Beck.
[2543][2588]/Pewnie ciągle siedzieliby bezpiecznie|/na wolności, gdyby nie Buster.
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (16 %)