Subtitle is infringing intellectual property

This subtitle is no longer available because of intellectual property infringement.

Lost (2004) - Complete season 1 - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 153307

Uploader stocki81

Date 15.03.2006 @ 16:18:33

OMDb 401737

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 226.87 KiB

File count 24

Downloads 0

Release

Lost.S01.DVDRip.XviD-WAT

Episode info

Season 1

Episode This entry contains subtitles for a complete season.

Description

Prevod: Jolanda Blokar
Priredba: stocki81 in Sauron

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Lost 2004Season pack: 1 Slovenski podnapisi Lost (2004)  Season pack: 1  
Lost.S01.HDTV.XviD-LOL

Slovenski podnapisi 2254 1 abt_ 30.01.2007
Lost 2004Season pack: 1 Slovenski podnapisi Lost (2004)  Season pack: 1  
Lost.S01.DVDRip.XviD-WAT

Slovenski podnapisi 3689 1 edy_slo 21.11.2005
Lost 2004Season pack: 1 Slovenski podnapisi Lost (2004)  Special episode in season: 1    Slovenski podnapisi 2107 1 edo66 20.12.2005
Subtitle preview
1
00:00:01,900 --> 00:00:03,100
<i>Prej:</i>

2
00:00:03,200 --> 00:00:06,500
Koliko kozarčkov si zvrnil?
-Mi boš pridigal?

3
00:00:06,500 --> 00:00:09,000
Ena od sester mi je povedala,
da so se ti tresle roke.

4
00:00:09,000 --> 00:00:15,700
Ko so me poklicali,
je bila škoda že nepopravljiva.

5
00:00:15,800 --> 00:00:22,000
Spremeniti moram izjavo.
Prišel sem sredi operacije.

6
00:00:22,100 --> 00:00:28,100
Takoj je bilo jasno, da je moj
oče prerezal jetrno arterijo,

7
...

posted: about nine years ago

tale jolanda mi je znana. so to podnapisi iz dvdjev z originalnimi slovenskimi subi?

-----
www.slo-filesharing.com objave.slo-filesharing.com
posted: about nine years ago

Podnapisi so s POP TVja.
posted: about seven years ago

odlično!!

ne glede da ni tvoj prevod hvala za trud!

 

lp 


-----
http://bit.ly/k1fxZk
Rating: 
posted: about seven years ago

Super, odlično, fenomenalno!!!!!

 

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)