Poster for Lost (2004) S02E24.

Episode information

Title Lost (2004)
Type TV Series
Season 2
Episode 24
Episode type Ordinary
Episode title Live Together, Die Alone (2)

Subtitle info

ID MQUy
Created Jul 10, 2014, 9:47:38 PM
Contributor pircboj
Language Slovenian
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Lost.S02E24.720p.Bluray.X264-DIMENSION

Subtitles preview

Filename
Lost.S02E24.Live.Together.Die.Alone.Pt.II.720p.Bluray.X264-DIMENSION
Name
lost_s02e24_live_together_die_alone_pt_ii_720p_bluray_x264-dimension
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:12.776 00:01:14.055
  1. Hitro, prosim.
2 00:01:14.056 00:01:16.635
  1. Čakaj, Hurley mi je pokazal.
  2. Tu nekje je.
3 00:01:16.740 00:01:18.740
  1. Zagotovo je nekje ...
4 00:01:19.588 00:01:21.362
  1. Hitro, Charlie.
5 00:01:21.363 00:01:23.651
  1. Zmanjkuje nam časa.
  2. –Ja, ja.
6 00:01:24.657 00:01:27.153
  1. Tu je.
7 00:01:27.218 00:01:28.910
  1. Sem rekel.
8 00:01:28.911 00:01:33.404
  1. Previdno. Dinamit je zelo nestabilen.
9 00:01:33.452 00:01:35.452
  1. Da ne boš končal kot dr. Arzt.
10 00:01:42.080 00:01:44.160
  1. Previdno.
11 00:01:44.269 00:01:45.342
  1. Eko.
12 00:01:45.343 00:01:48.223
  1. Hej! Eko.
13 00:01:48.258 00:01:51.103
  1. Poslušaj.
14 00:01:51.164 00:01:53.368
  1. Kaj če ju poškodujeva?
15 00:01:53.475 00:01:55.556
  1. Ali pa razstreliva računalnik?

Statistics

Number of downloads 288
Number of units 405
Number of lines 483
Number of lines per unit 1.19
Number of characters 9K
Number of characters per line 19.93

No comments