Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Lost Girl (2010) - S02E04 - Українські субтитри

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:05,238 --> 00:00:08,307
Î Áîćĺ ěłé, Äŕéńîíĺ. Ěĺíł ňŕę ďîäîáŕşňüń˙ ňâî˙ řęóđŕ.

2
00:00:08,375 --> 00:00:10,476
Ěîćĺ, âîíŕ çđîáčňü ç íĺż řóáęó.

3
00:00:10,543 --> 00:00:12,044
Ěîćĺ, âłí çŕđŕçčňü żż ńęŕçîě.

4
00:00:12,112 --> 00:00:14,813
Ěĺíł ňđĺáŕ ůĺ âčďčňč. Ůîäî öüîăî ćîäíčő "ěîćĺ".

5
00:00:14,881 --> 00:00:16,982
Äłâ÷ŕňŕ! Íĺ áŕ÷čâ, ˙ę âč çŕéřëč.

6
00:00:17,050 --> 00:00:18,817
Ďđčâłň, Ňđłęó, ůĺ îäíĺ ďčâî äë˙ ěîăî íŕďŕđíčęŕ

7
00:00:18,885 --> 00:00:21,120
ł "Ńĺęń íŕ ďë˙ćł" äë˙ áëîíäčíęč.

8
00:00:21,187 --> 00:00:22,454
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)