Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Lost Girl (2010) S05E02 - English subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Lost.Girl.S05E02.HDTV.x264-2HD |
Subtitles preview
- Filename
- Lost Girl - 05x02 - Like Hell (2).2HD.English.C.orig
- Name
- lost girl - 05x02 - like hell (2)_2hd_english_c_orig
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:5.539 00:00:7.139 - Previously on Lost Girl...
2 00:00:7.174 00:00:8.441 - Kenzi?
3 00:00:9.176 00:00:9.742 - Bo-Bo.
4 00:00:9.777 00:00:10.743 - You don't look dead.
5 00:00:10.778 00:00:11.878 - I don't feel dead.
6 00:00:11.912 00:00:14.581 - The wearer of the shoes can collect souls
7 00:00:14.615 00:00:17.550 - to build a dark army,
- the army to end all life.
8 00:00:17.585 00:00:20.353 - Souls are assigned to different realms.
9 00:00:20.387 00:00:22.054 - Maybe this is Heaven.
10 00:00:22.089 00:00:23.356 - You belong to him.
11 00:00:23.390 00:00:23.922 - My father.
12 00:00:23.957 00:00:25.458 - No! No!
13 00:00:25.492 00:00:26.587 - No!
14 00:00:26.613 00:00:29.528 - Someone, or something, wants
- her to bring Hel on Earth.
15 00:00:29.562 00:00:33.866 - Upon blessed wings our legions
- carry forth a human soul.
Statistics
| Number of downloads | 3K |
| Number of units | 749 |
| Number of lines | 876 |
| Number of lines per unit | 1.17 |
| Number of characters | 19K |
| Number of characters per line | 22.51 |
No comments
Comments