Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Poster for Love and Other Drugs (2010).

Movie information

Title Love and Other Drugs (2010)
Type Movie

Subtitle info

ID YaER
Created Apr 3, 2011, 6:17:33 PM
Contributor FlyGirl
Language Danish
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Love.And.Other.Drugs.2010.720p.BRRip.x264.Feel-Free

Subtitles preview

Filename
Love.And.Other.Drugs.2010.720p.BRRip.x264.Feel-Free
Name
love_and_other_drugs_2010_720p_brrip_x264_feel-free
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:40.290 00:00:43.085
  1. Åh, ja! Har I lyst til at danse?
2 00:00:43.168 00:00:45.295
  1. Gør det noget, hvis jeg blander mig?
3 00:00:47.130 00:00:50.008
  1. - Det er ret frækt, dét hér.
  2. - Ja, fedt!
4 00:00:50.050 00:00:51.510
  1. Du er ret fræk.
5 00:00:51.593 00:00:54.680
  1. I bør købe én af de hér.
  2. Den er let at bære på skuldrerne, de damer.
6 00:00:54.763 00:00:57.975
  1. Prøv dét, prøv dét. Sådan!
  2. Det føles godt, ikke?
7 00:01:2.145 00:01:3.480
  1. Lad mig tage den.
8 00:01:3.522 00:01:6.608
  1. Følg med mig, de damer.
  2. Følg med mig til kassen.
9 00:01:7.067 00:01:9.027
  1. Hej med jer.
  2. I ligner nogen, der ryger hash, er det ikke rigtigt?
10 00:01:9.069 00:01:11.280
  1. Okay, I fyrer en fed,
  2. og I køber én af de hér fladskærme.
11 00:01:11.363 00:01:13.323
  1. Philips, okay.
  2. Du ved, I er skæve - det føles rigtigt.
12 00:01:13.407 00:01:15.158
  1. Samsung, en smule forældet.
13 00:01:15.200 00:01:16.827
  1. Magnavox?
14 00:01:16.910 00:01:19.454
  1. Hér er der tale om en eksplosion!
  2. I er skæve, det bliver en kæmpe oplevelse!
15 00:01:19.538 00:01:21.373
  1. Hvis du leder efter en meget lille model, har jeg den hér.

Statistics

Number of downloads 267
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.28
Number of characters 65K
Number of characters per line 29.64

No comments