Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!The Love Punch (2013) - Indonesian subtitles
Subtitle info
| ID | 0lc2 |
|---|---|
| Created | Sep 29, 2014, 5:39:13 AM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | Indonesian |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Love.Punch.2013.720p.BluRay.x264.YIF |
Subtitles preview
- Filename
- The.Love.Punch.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
- Name
- the_love_punch_2013_720p_bluray_x264_yify
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:20.820 00:00:17.446 - Translated and by : <font color=#7FF00> kakeksanjata</font>
- Resync By Isvahan
2 00:00:23.467 00:00:25.333 - Terima kasih.
3 00:00:32.342 00:00:34.117 - Halo.
4 00:00:34.717 00:00:36.257 - Halo.
5 00:00:36.258 00:00:38.454 - Aku mau yang sama.
6 00:00:41.300 00:00:43.916 - Ah, pernikahan !
7 00:00:44.258 00:00:46.174 - Ah, pernikahan.
8 00:00:48.258 00:00:52.908 - ♪ Tidak ada yang bisa menggantikan
- tempatmu ♪
9 00:00:53.050 00:00:58.633 - ♪ Kecuali asisten pribadi berumur 25 tahun ♪
10 00:00:58.634 00:00:59.924 - Natalie ? itu setelah kita berpisah.
11 00:00:59.925 00:01:1.299 - Dalam hitungan menit.
12 00:01:1.300 00:01:3.382 - Tapi selamat atas usahanya.
13 00:01:3.383 00:01:5.999 - Aku dengar yang terbaru sudah cabut.
14 00:01:8.217 00:01:12.341 - Aku dan Michaela memiliki usaha
- yang terpisah, ya.
15 00:01:12.342 00:01:15.799 - Perempuan muda sekarang, mereka tidak
- bisa menentukan pilihan, bukankah begitu?
Statistics
| Number of downloads | 54 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 2K |
| Number of lines per unit | 1.6 |
| Number of characters | 56K |
| Number of characters per line | 25.0 |
No comments
Comments