Marmaduke (2010) - Türkçe altyazı

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1053838

Uploader sanowa

Date 17.01.2011 @ 21:16:35

OMDb 436268

Subtitle info

Language Turkish

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 38.79 KiB

File count 1

Downloads 9

Release

Marmaduke.2010.R5.XviD-PrisM

Marmaduke.2010.R5.XviD-ViSiON

Marmaduke.2010.R5.XviD-NYDIC

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Türkçe altyazı Türkçe altyazı Uploader Date
Marmaduke 2010 Türkçe altyazı Marmaduke (2010)   
Marmaduke.2010.R5.XviD-NEW-MAGNET

Türkçe altyazı 132 1 Schiedam31 05.07.2010
Marmaduke 2010 Türkçe altyazı Marmaduke (2010)     
Marmaduke.2010.Bluray.720p.DTS.x264-CHD Marmaduke...

Türkçe altyazı 16 1 04.12.2010
Subtitle preview
1
00:00:59,600 --> 00:01:00,880
<i>Lise.</i>

2
00:01:01,680 --> 00:01:04,000
<i>Tanýdýk geliyor mu? Evet.</i>

3
00:01:05,720 --> 00:01:07,840
<i>Genç olmak zordur.</i>

4
00:01:08,000 --> 00:01:09,520
<i>Size yalan söyleyecek deđilim.</i>

5
00:01:09,680 --> 00:01:13,000
<i>Ama hem genç, hem de farklýysanýz,</i>

6
00:01:13,120 --> 00:01:14,200
<i>o zaman baţýnýz tam belada demektir!</i>

7
00:01:24,800 --> 00:01:28,160
<i>Uyumlu olmaya çalýţtýkça,
daha da tuhaf görünürsünüz.</i>

8
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (8 %)
  • No

     (80 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)