Marmaduke (2010) - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 962425

Uploader grzesiek11

Date 07.11.2010 @ 00:15:48

OMDb 436268

Subtitle info

Language Polish

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 23.68 KiB

File count 1

Downloads 226

Release

Marmaduke.2010.BDRip.XviD-TFREAKS

Marmaduke.2010.720p.DTS.x264-CHD

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
Marmaduke 2010 Polski napisy Marmaduke (2010)    
Marmaduke.2010.PROPER.DVDRip.XviD-EXViD

Polski napisy 16 1 26.06.2012
Subtitle preview
[390][463].::: NewAge SubTeam :::.|.::: nast. ws :::.
[464][520]tekst polski: ian|korekta: erni666
[627][649]/Liceum...
[650][680]/Poznajecie?
[691][730]/Nastolatki mają ciężko,|/taka prawda.
[732][785]/A gdy nie pasujesz,|/to masz przechlapane.
[785][804]{y:b}Marmaduke|pies na fali
[890][927]/Próbujesz, ale jest tylko gorzej.
[980][1014]/Biedaczek. To okrutne.
[1041][1086]/Ale jeśli myślicie,|/że gorzej być nie może.
[1088][1117]/Spróbujcie być 90 kilogramowym|/nastoletnim psem.
[1118][1137]Z satelitą wokół szyi.
[1138][1166]Strasznie popularne.
[1167][1201]Całe szczęście mogę|to zdjąć. Patrzcie.
[1212][1220]Mówiłem.
[1221][1247]/- Gdzie jesteś?!|- Chwileczkę.
[1248][1276]Jestem Marmaduke.|Często na mnie krzyczą.
[1279][1313]Pokażę wam rodzinę dwunożnych.|Pokochacie ich.
[1314][1340]Nadchodzę!
[1351][1382]Ten mały Padawan to Brian.
[1383][1412]Jak to dziecko,|lubi się ze mną bawić.
[1413][1439]Zasłaniasz mi, piesku.
[1440][1474]Jestem zajęty.|Wpadnę później.
[1475][1498]A to jest Barbara.
[1501][1538]Uwielbia rzucać mi piłkę.|Ty rzucasz, a ja łapię.
[1539][1583]- Może taki być.|- Nieprawda. Ktoś gotuje?
[1584][1598]Jedzenie!
[1599][1654]Debbie łączy mnie z jedzeniem.|To da mi stek, to kurczaka.
[1663][1700]Więc chyba mogę|obsłużyć się sam.
[1701][1721]Choć do tatusia.
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (17 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)