Language filters are disabled
Medium (2005) - S04E16 - Français sous-titres
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Medium - 4x16 - Drowned World.fr.srt | 58410 |
Subtitle preview
1
00:00:00,423 --> 00:00:01,859
<i>Précédemment dans Medium:</i>
2
00:00:02,056 --> 00:00:03,511
- Qui est-ce ?
- Terry Cavanaugh.
3
00:00:03,681 --> 00:00:05,737
Le Rockefeller de l'énergie solaire.
4
00:00:05,995 --> 00:00:08,568
- Ça vient de Meghan.
- A quoi elle joue, t'offrir une robe de chambre ?
5
00:00:08,759 --> 00:00:10,966
J'en sais rien.
Il ne se passe rien !
6
00:00:11,152 --> 00:00:14,378
L'autre nuit, je travaillais dans mon bureau.
Elle débarque complčtement bourrée...
7
00:00:14,695 --> 00:00:17,906
...
00:00:00,423 --> 00:00:01,859
<i>Précédemment dans Medium:</i>
2
00:00:02,056 --> 00:00:03,511
- Qui est-ce ?
- Terry Cavanaugh.
3
00:00:03,681 --> 00:00:05,737
Le Rockefeller de l'énergie solaire.
4
00:00:05,995 --> 00:00:08,568
- Ça vient de Meghan.
- A quoi elle joue, t'offrir une robe de chambre ?
5
00:00:08,759 --> 00:00:10,966
J'en sais rien.
Il ne se passe rien !
6
00:00:11,152 --> 00:00:14,378
L'autre nuit, je travaillais dans mon bureau.
Elle débarque complčtement bourrée...
7
00:00:14,695 --> 00:00:17,906
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations