1 |
00:00:2.587 |
00:00:3.419 |
|
-
Okay, sweetie. Okay, here we go.
|
2 |
00:00:3.455 |
00:00:5.154 |
|
-
Are you sure you know what you're doing?
|
3 |
00:00:5.190 |
00:00:7.023 |
|
-
Would you relax, please?
-
I'm gonna give you a quick jerk,
|
4 |
00:00:7.058 |
00:00:8.808 |
|
-
and I'm gonna put your
-
vertebrae back into alignment.
|
5 |
00:00:8.843 |
00:00:10.126 |
|
-
Okay, look, look, it's not
-
that I don't trust you...
|
6 |
00:00:10.161 |
00:00:11.995 |
|
-
I would never say that while
-
your arm is around my neck...
|
7 |
00:00:12.030 |
00:00:13.763 |
|
-
But it's just that I don't want to spend
|
8 |
00:00:13.798 |
00:00:14.931 |
|
-
the rest of my life with a helper monkey.
|
9 |
00:00:14.966 |
00:00:18.434 |
|
-
Would you relax, please?
-
Your neck is very tense.
|
10 |
00:00:18.436 |
00:00:20.703 |
|
-
Okay, here we go.
-
We're gonna do it on three. Ready?
|
11 |
00:00:20.705 |
00:00:23.273 |
|
-
One, two...
|
12 |
00:00:23.308 |
00:00:24.540 |
|
-
- Oh, look, Lennox is here!
-
- Hey!
|
13 |
00:00:24.576 |
00:00:27.477 |
|
-
- Oh, hurray!
-
- This is not over, all right?
|
14 |
00:00:27.512 |
00:00:30.546 |
|
-
- I will crack you.
-
- What are you doing home so late, honey?
|
15 |
00:00:30.582 |
00:00:32.382 |
|
-
Oh, Evita's class ran long.
|
Comments