Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Men in Black II (2002) - Vietnamese - Subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1617170

Date 30.04.2012 @ 05:28:15

OMDb 213886

Subtitle info

Language Vietnamese

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 37.54 KiB

File count 1

Downloads 31

Release

Men.in.Black.II.2002.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Vietnamese - Subtitles Vietnamese - Subtitles Uploader Date
Men in Black II 2002 Men in Black II (2002)     
Men.In.Black.2.2002.m-HD.2247

Vietnamese 95 1 jdinic3 14.01.2009
Men in Black II 2002 Men in Black II (2002)    
Men.in.Black.II[2002]DvDrip-aXXo Men.in.Black.2.[...

Vietnamese 77 1 jdinic3 04.03.2009
Men in Black II 2002 Men in Black II (2002)     
Men.In.Black.II.2002.720p.HDTV.DD5.1.x264-CtrlHD

Vietnamese 27 1 kvrle 06.07.2011
Men in Black II 2002 Men in Black II (2002)      
Men.In.Black.II.2002.DVDRip.Xvid.iNTERNAL-TD

Vietnamese 21 1 24.04.2012
Subtitle preview
1
00:00:25,694 --> 00:00:29,864
<i>Có những điều thần bí trong lịch sử,
với đội quân của bạn, Peter Graves.</i>

2
00:00:30,031 --> 00:00:33,952
<i>Mặc dù chưa có ai từng chứng minh
sự tồn tại của bản thân họ...</i>

3
00:00:34,119 --> 00:00:37,288
<i>... một tổ chức giống với chính phủ.
Người mặc đồ đen...</i>

4
00:00:37,455 --> 00:00:40,792
<i>... chuyên thi hành những kế hoạch
tại Trái đất này...</i>

5
00:00:40,959 --> 00:00:45,046
<i>... để bảo vệ chúng ta trước lũ quái vật
trong toàn bộ dải ngân hà.</i>

6
00:00:45,213 --> 00:00:48,717
<i>Sau đây là một trong những câu chuyện
của họ mà "không bao giờ xảy ra"...</i>

...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)