Merlin (2008) - S03E11 - The Sorcerer's Shadow - ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Uploader Date
Merlin 2008Season: 3 Episode: 11 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Merlin (2008)  Season: 3 Episode: 11   
Merlin.3x11.WS.PDTV.XviD-FoV

ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 21 1 21.11.2010
Merlin 2008Season: 3 Episode: 11 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Merlin (2008)  Season: 3 Episode: 11  
Merlin.3x11.WS.PDTV.XviD-FoV

ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 26 1 faks86 21.11.2010
Subtitle preview
1
00:00:03,000 --> 00:00:04,900
في أرض الأساطير
وزمن السحر

2
00:00:04,900 --> 00:00:09,700
مصير مملكة عظيمة ملقى على عاتق
شاب صغير

3
00:00:09,700 --> 00:00:12,700
(اسمه.....(مارلين

4
00:00:36,300 --> 00:00:38,400
أتعلم أمك أنك هنا بالخارج؟

5
00:00:40,300 --> 00:00:42,400
ما اسمك يا فتى؟

6
00:00:44,400 --> 00:00:46,000
(غيلي)

7
00:00:46,000 --> 00:00:48,600
ما لذي في الحقيبة؟-
لا شيء-
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)