Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.

Message from import_revisions at Mar 25, 2024, 4:12:56 PM

Could not parse any of files, check files for any parse errors.
Poster for Message, The (1976).

Movie information

Title Message, The (1976)
Type Movie

Subtitle info

ID v7MO
Created Nov 7, 2010, 2:47:01 PM
Contributor SkeeLo
Language Bosnian
Format SubRip
FPS 29.97 (NTSC)


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

[ adaptacija za 29 fps i dopuna titla ]

Releases

The.Message.Story.of.Islam.[worldofislam.info]

Contributions

Contributor Role Share
SkeeLo Uploader 0.0%

Subtitles preview

Preview not available.

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 0
Number of lines 1K
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

gazdurina12

by gazdurina12 » Oct 14, 2014, 1:35:11 PM

Pozdrav.Zamolio bih te ako mozes da mi prevedes film "Al-Risalah"(The message)1976.Ovo je Arapska verzija filma i ima prevod samo na engleskom.Vidim da si preveo taj isti film ali je to engleska verzija.Molio bih te ako bi mi mogao prevesti pa i za godinu ako moze.Hvala ti bez obzira preveo ili ne preveo.Evo link za skidanje tog eng. prevoda.
http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/5019554/al-risalah-en

SkeeLo

by SkeeLo » Sep 1, 2011, 5:43:40 PM

Pitam se, pitam…

Elem, moguce je da su pobude subjektivne, a ne objetkivne prirode. Uostalom, bitno je da okolo kruze i oni koji su nepristrasni u svom stavu pri ocjenjivanju titlova.

Tebi hvala na komentaru i priznanju za moj skromni doprinos ovom titlu. [:D]

========================
Danas tri najveca zla na svijetu:

1) Akohol
2) Duhan
3) USA

butterfly82

by butterfly82 » Sep 1, 2011, 2:28:53 PM

prevod je prva liga!!! ne znam zašto ima ovako nisku ocjenu!!!