Poster for Misery (1990).

Movie information

Title Misery (1990)
Type Movie

Subtitle info

ID O0UI
Created Sep 1, 2009, 11:42:24 PM
Contributor marinello
Language Croatian
FPS N/A


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Misery.1990.720p.BluRay.x264-SiNNERS

Subtitles preview

Filename
Misery.1990.720p.BluRay.x264-SiNNERS
Name
misery_1990_720p_bluray_x264-sinners
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:7.486 00:02:8.738
  1. Još uvijek ga imam.
2 00:04:41.515 00:04:43.434
  1. Što je to?
3 00:04:43.601 00:04:45.853
  1. Stari prijatelj.
4 00:04:47.230 00:04:51.192
  1. Kopao sam po ormaru, a on je
  2. tamo jednostavno čekao.
5 00:04:51.359 00:04:54.946
  1. Lijep je, Paul. Ima karakter.
6 00:04:55.112 00:04:57.573
  1. Kada sam napisao svoju prvu knjigu
  2. nosio sam je u ovome...
7 00:04:57.740 00:04:59.784
  1. dok sam tražio izdavača.
8 00:04:59.951 00:05:2.954
  1. - Tada sam bio pisac.
  2. - Još uvijek si pisac.
9 00:05:3.287 00:05:5.873
  1. Nisam bio pisac otkako
  2. sam se bacio u posao sa Misery.
10 00:05:6.040 00:05:10.294
  1. To nije loš posao.
  2. I još uvijek će rasti, također.
11 00:05:11.045 00:05:15.591
  1. Prvo izdanje knjige "Miseryno dijete"
  2. je bilo najveće ikada. Preko milijun.
12 00:05:15.758 00:05:17.552
  1. Marcia, molim te.
13 00:05:17.718 00:05:21.514
  1. Misery Chastain je tvojoj kćeri
  2. omogućila fakultet,...
14 00:05:21.681 00:05:23.975
  1. tebi kupila dvije kuće
  2. i mjesta za utakmice Knicksa.
15 00:05:24.141 00:05:26.602
  1. I što dobiva za to?
  2. Ti je ubiješ!

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 806
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.58
Number of characters 31K
Number of characters per line 25.07

No comments