Poster for Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011).


Subtitle info

ID GNIX
Created Apr 3, 2012, 5:06:21 PM
Contributor Dorothea
Language English
FPS 23.976


User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

Fix OCR, italics, overlapping, etc… for all 720p/1080p BluRay

Releases

Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.720p.BluRay.x264-SPARKS
Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.1080p.BluRay.x264.SECTOR7
Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.Blu-ray.1080p.AVC.TrueHD.7.1-HDChina
Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.1080p.BluRay.x264-WiKi
Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.720p.BRRip.[A.Release-Lounge.H264]

Subtitles preview

Filename
Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.720p.BluRay.x264-SPARKS.english
Name
mission_impossible_ghost_protocol_2011_720p_bluray_x264-sparks_english
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:03:21.720 00:03:23.245
  1. Hey, how did you open your cell door?
2 00:03:23.920 00:03:24.887
  1. Hey!
3 00:03:24.960 00:03:25.961
  1. What are you doing?
4 00:03:26.720 00:03:27.721
  1. Open Sector 2!
5 00:03:30.280 00:03:31.281
  1. How did you get out?
6 00:03:33.280 00:03:34.645
  1. Get back in your cell.
7 00:03:36.320 00:03:37.924
  1. <i>I told you, get back in your cell!</i>
8 00:03:38.480 00:03:40.528
  1. Let's give you a few friends to play with.
9 00:03:54.320 00:03:55.526
  1. Sorry.
10 00:04:2.640 00:04:3.687
  1. Send some guards in.
11 00:04:3.760 00:04:4.761
  1. I'm trying.
12 00:04:11.360 00:04:13.328
  1. Okay, I'm set.
  2. How's things going down below?
13 00:04:13.520 00:04:15.249
  1. How do you think? I'm in a sewer.
14 00:04:15.600 00:04:17.568
  1. The doors won't open! We're locked in!
15 00:04:18.200 00:04:19.201
  1. Sound the alarm!

Statistics

Number of downloads 23K
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 39K
Number of characters per line 23.84

Gollum

by Gollum » Aug 8, 2015, 4:50:39 PM

Thanks.

TheDoktoR

by TheDoktoR » Apr 7, 2012, 11:58:10 AM

Also for:
Mission.Impossible.Ghost.Protocol.2011.1080p.BluRay.x264-WiKi