Moneyball (2011) - Türkçe altyazı

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Türkçe altyazı Türkçe altyazı Uploader Date
Moneyball 2011 Türkçe altyazı Moneyball (2011)     
Moneyball.2011.480p.BDRip.XviD.AC3.D-Z0N3 Moneyba...

Türkçe altyazı 88 1 lebo19 02.01.2012
Moneyball 2011 Türkçe altyazı Moneyball (2011)    
Moneyball.DVDRip.XviD-xFILM.CD1

Türkçe altyazı 34 2 24.12.2011
Moneyball 2011 Türkçe altyazı Moneyball (2011)   
Moneyball.2011.DVDRip.XviD-DiAMOND

Türkçe altyazı 42 2 grzesiek11 27.12.2011
Moneyball 2011 Türkçe altyazı Moneyball (2011)   
Moneyball.2011.DVDRip.XviD-ViP3R

Türkçe altyazı 43 1 grzesiek11 27.12.2011
Moneyball 2011 Türkçe altyazı Moneyball (2011)    
The.Ides.of.March.2011.BluRay.720p.x264.DTS-HDChina

Türkçe altyazı 37 1 DeMoN17 29.12.2011
Moneyball 2011 Türkçe altyazı Moneyball (2011)    
moneyball.2011.retail.sub.bd-yefste

Türkçe altyazı 23 1 13.03.2012
Subtitle preview
1
00:00:33,118 --> 00:00:37,536
"TÜM HAYATINIZ BOYUNCA OYNADIĐINIZ OYUN HAKKINDA BÝLMEDÝĐÝNÝZ ŢEYLERÝN OLMASI ÝNANILMAZ BÝRŢEY" - Mickey Mantle
Ýlk top Johnny Damon’a ve izliyoruz.

2
00:00:37,704 --> 00:00:39,621
Damon 18 vuruţundan 8’ini isabet ettirdi.

3
00:00:39,789 --> 00:00:42,291
Bir ikilik, bir üçlük,
Birkaç tane de rastgele vuruţ.

4
00:00:42,459 --> 00:00:44,585
Açýlýţta 4 vuruţ yaptý.

5
00:00:45,879 --> 00:00:47,463
Iska.

6
00:00:59,309 --> 00:01:02,061
Sađ kanat çizgisinin altýna, gecikmeden hemen Damon’ý yakaladý.

7
00:01:02,228 --> 00:01:05,147
Top Spencer’da.

...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)