Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Mr. Nobody (2009) - Indonesian subtitles
Subtitle info
| ID | dloM |
|---|---|
| Created | Jul 24, 2010, 11:13:26 PM |
| Contributor | FlyGirl |
| Language | Indonesian |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Mr.Nobody.2009.DVDRip.AC3.XviD-NoGRP |
Subtitles preview
- Filename
- mr nobody
- Name
- mr nobody
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:1.479 00:00:11.981 - <font color="#00ff00" size=20>Diterjemahkan BRILIAN BOCAH BANYUMAS</font>
- <font color="RED" size=17>beriakuilmu@yahoo.com</font>
- CARI SUBTITLE www.subscene.com
2 00:00:12.479 00:00:17.981 - <font color="yellow" size=17>SELAMAT MENONTON</font>
3 00:01:16.330 00:01:22.970 4 00:01:23.120 00:01:27.720 5 00:01:28.320 00:01:34.540 6 00:02:17.200 00:02:19.800 - Seperti kebanyakan
- makhluk hidup,
7 00:02:19.800 00:02:22.920 - merpati asosiasi cepat
- Door munculnya makanan.
8 00:02:24.320 00:02:26.760 - Tapi ketika benih
- setiap 20 detik
9 00:02:26.920 00:02:28.920 - merpati bertanya:
10 00:02:29.920 00:02:31.920 - "Apa yang telah saya lakukan untuk menerima semua ini?"
11 00:02:33.880 00:02:36.040 - Jika sementara mengepakkan sayap
- naik Door
12 00:02:36.200 00:02:38.520 - pasti meyakinkan 'bahwa
- tingkah lakunya telah
13 00:02:38.640 00:02:41.640 - dan itu terus mengalahkan mereka,
- terjadi 'sesuatu.
14 00:02:42.760 00:02:46.680 - Kami menyebutnya reaksi ini:
- "Takhayul dari merpati."
15 00:02:52.640 00:02:55.640 - <i> Mr Tidak ada </ i>
Statistics
| Number of downloads | 716 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.34 |
| Number of characters | 34K |
| Number of characters per line | 25.31 |
No comments
Comments