Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Mr Selfridge (2013) S02E05.

Episode information

Title Mr Selfridge (2013)
Type TV Series
Season 2
Episode 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID Bsg6
Created Feb 26, 2015, 8:33:31 PM
Contributor Anonymous
Language Farsi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Mr.Selfridge.S02E05.Episode.5.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb

Subtitles preview

Filename
Mr Selfridge S02 E05 (www.SterSong.com)
Name
mr selfridge s02 e05 (www_stersong_com)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.002 00:00:8.833
  1. MPASHA2009@YAHOO.COM
2 00:00:10.058 00:00:15.156
  1. آقای سلفریج قسمت 5 از فصل دوم
3 00:00:31.957 00:00:34.917
  1. اوه..ببین این شاید از طرف جرج باشه
4 00:00:44.477 00:00:46.997
  1. اگی عزیزم دلم برات تنگه و امیدوارم خوب باشی
5 00:00:47.037 00:00:49.917
  1. غذامون اینجا خوبه ولی بخوبی اونی که تو میپزی نیست
6 00:00:49.957 00:00:51.957
  1. ...دوستای جدیدی پیدا کردم
7 00:00:53.557 00:00:55.557
  1. خنده داره اینجا چرا سیاه شده
8 00:00:57.677 00:01:0.197
  1. خوب شکر خدا اون سالم و خوشحاله
9 00:01:2.117 00:01:6.717
  1. اوم..مردم..مردم هنوز دارن میگن
10 00:01:6.757 00:01:8.757
  1. که پسرامون تا کریسمس میان خونه
11 00:01:8.797 00:01:10.797
  1. خوب من که تعجب نمیکنم
12 00:01:10.837 00:01:12.997
  1. اون حتما فلوریانه
13 00:01:13.037 00:01:14.637
  1. امیدوارم بتونه انگلیسی صحبت کنه
14 00:01:14.677 00:01:16.957
  1. من که تحملشو ندارم اگه نتونه
15 00:01:23.797 00:01:25.797
  1. خانم ماردل

Statistics

Number of downloads 12
Number of units 590
Number of lines 623
Number of lines per unit 1.06
Number of characters 18K
Number of characters per line 29.07

No comments