My Name Is Earl (2005) - S01E09 - Cost Dad the Election - Magyar feliratok

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:05,422 --> 00:00:09,676
<i>Hazudnék, ha azt állítanám, hogy nem
voltam ideges a 86-os helyrehozása miatt.</i>

2
00:00:09,801 --> 00:00:11,845
<i>"Elkötöttem egy féllábú lány autóját."</i>

3
00:00:13,597 --> 00:00:15,891
Azt mondtad, hogy szeretsz!

4
00:00:24,900 --> 00:00:27,194
<i>Megértem én, hogy
miért volt olyan feldúlt..</i>

5
00:00:27,277 --> 00:00:29,780
<i>Az az autó olyan volt számára,
mint egy második láb.</i>

6
00:00:31,365 --> 00:00:33,325
Ha hagynád, hogy megmagyarázzam..

7
00:00:33,325 --> 00:00:36,078
Te mocskos szemét!
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)