My One and Only (2009) - Serbian (Cyrillic) - Subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 736883

Uploader faks86

Date 15.04.2010 @ 18:36:39

OMDb 430874

Subtitle info

Language Serbian (Cyrillic)

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 24

Size 61.01 KiB

File count 2

Downloads 275

Release

My.One.And.Only.2009.Limited.720p.Bluray.x264-hV

Original subtitle info

Subtitle My One and Only (2009)

Uploader faks86

Relation translation

Description

Pošto je svima problem ova ćirilica, unos sadrži i ANSI i UTF-8 enkodovanje. Jedno mora odgovarati :)

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:08,000
<font color=CCFF00>PODNAPISI.NET</font>

2
00:00:32,057 --> 00:00:34,932
<i>Сви ви, који ме слушате,
свесни сте да је комунизам</i>

3
00:00:35,264 --> 00:00:36,890
<i>непријатељ слободног света.</i>

4
00:00:40,389 --> 00:00:46,182
<i>Данас, 04.06.1953. у Невади,
дошло је до нуклеарне експлозије.</i>

5
00:00:46,848 --> 00:00:49,098
<i><b>МОЈЕ ЈЕДИНО</b></i>

6
00:00:54,515 --> 00:00:58,014
<i>Добар брак је једна од
најлепших ствари на свету.</i>

7
00:01:06,973 --> 00:01:13,723
<i>Пријатељи, нови хит, од Тонија Френсиса,
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)