Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Na xie nian, wo men yi qi zhui de nu hai (2011) - Indonesian subtitles
Subtitle info
| ID | sWwy |
|---|---|
| Created | Jul 21, 2014, 5:59:34 PM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | Indonesian |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| you |
| are |
| the |
| apple |
| of |
| my |
| eye.720p.sinema-21.com.mk |
Subtitles preview
- Filename
- You Are the Apple of My Eye (2011) All BluRay IDFL.us
- Name
- you are the apple of my eye (2011) all bluray idfl_us
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:24.000 00:00:34.000 - <font color="##3366FF">IDFL.us</font> Subs Crew
- http://idfl.us
2 00:00:34.001 00:00:44.001 - Penerjemah: Hnrazz
3 00:01:4.167 00:01:6.167 - Cepatlah, ini hari penting.
4 00:01:6.292 00:01:8.626 - Kau tak mau pengantin wanitanya
- menunggumu, 'kan?
5 00:01:29.126 00:01:30.959 - Seperti biasa, bos.
6 00:01:34.251 00:01:35.500 - Ibuku yang bayar.
7 00:01:35.501 00:01:36.376 - Baiklah.
8 00:01:38.334 00:01:40.542 - 1994, saat itu usiaku 16 tahun.
9 00:01:40.792 00:01:42.792 - Suara Chang Yu-Sheng masih
- terdengar di acara TV.
10 00:01:42.917 00:01:46.709 - Jacky Cheung menjual lebih
- dari 1 juta album "KissGoodbye."
11 00:01:46.834 00:01:48.792 - Bandar taruhan mulai menyaksikan CPBL...
12 00:01:48.917 00:01:51.709 - ...dan tiket pertandingan Dragon vs Elephant
- selalu habis terjual.
13 00:01:52.167 00:01:55.792 - Tahun itu, wanita berkulit gelap
- menang ajang pencarian bakat...
14 00:01:55.917 00:01:57.917 - ...lima kali berturut-turut.
15 00:01:58.709 00:02:0.126 - Pada tahun itu...
Statistics
| Number of downloads | 26 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.25 |
| Number of characters | 36K |
| Number of characters per line | 22.12 |
No comments
Comments