Naruto: Shippûden (2007) - S03E24 - Farsi - Subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 405020

Uploader jdinic3

Date 03.03.2009 @ 18:10:40

OMDb 430116

Subtitle info

Language Farsi

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 12.06 KiB

File count 1

Downloads 32

Episode info

Season 3

Episodes 24, 25

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:34,390 --> 00:00:36,100
آکاتسوکی مخفیانه وارد سرزمین شده

2
00:00:36,860 --> 00:00:39,440
دهکدۀ کونوها برای جلوگیری از پیشروی هیدان و کاکوزو، وارد عمل شدن

3
00:00:40,860 --> 00:00:46,870
و با اطلاعات به دست اومده از معبد آتش،
تیم آسوما به سمت نقطۀ پنجم تبادل در حال حرکته

4
00:00:48,450 --> 00:00:53,160
در ضمن ناروتو داره تلاش میکنه تکنیک جدیدی درست کنه

5
00:00:55,250 --> 00:01:01,840
نبردی بیسابقه و نفس گیر که حتی هوکاگۀ چهارم نتونست تکمیلش کنه

6
00:01:10,260 --> 00:01:11,810
این منصفانه نیست!

7
00:01:12,100 --> 00:01:16,810
رازنگان تکنیک نهاییه منه! و تو اینقدر راحت انجامش میدی!؟

8
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (2 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)