Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Natural Born Killers (1994) - English subtitles
Subtitle info
| ID | v6oN |
|---|---|
| Created | Sep 23, 2010, 5:40:17 AM |
| Contributor | grzesiek11 |
| Language | English |
| FPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Natural.Born.Killers.1994.Directors.Cut.720p.BluRay.x264-SiNNERS |
Subtitles preview
- Filename
- Natural Born Killers
- Name
- natural born killers
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:51.301 00:00:53.594 - MRS. CLEAVER [ON TV]: You'll be late.
- BEAVER: We're leaving, Mom.
2 00:00:57.182 00:00:58.224 - As I leave....
3 00:00:58.934 00:01:1.352 - MICKEY:
- What kind of pies do you have?
4 00:01:2.020 00:01:3.688 - We got apple...
5 00:01:4.314 00:01:7.108 - ...pecan, cherry, key lime.
6 00:01:7.359 00:01:9.193 - MICKEY:
- Which do you recommend?
7 00:01:9.445 00:01:11.738 - The key lime's great, but...
8 00:01:12.114 00:01:13.906 - ...it's an acquired taste.
9 00:01:14.116 00:01:17.076 - MICKEY:
- I ain't had key lime pie in 10 years.
10 00:01:17.369 00:01:19.328 - When you had it, did you like it?
11 00:01:19.496 00:01:23.207 - MICKEY: No, but I was a completely
- different person back then.
12 00:01:23.459 00:01:26.335 - Let's give that key lime pie
- a day in court...
13 00:01:26.545 00:01:29.964 - ...and a big glass of nonfat milk,
- if you please.
14 00:01:31.216 00:01:33.384 - Should I make that two pieces?
15 00:01:33.844 00:01:35.219 - MALLORY:
- No, no, Rosie.
Statistics
| Number of downloads | 4K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 2K |
| Number of lines per unit | 1.44 |
| Number of characters | 52K |
| Number of characters per line | 21.67 |
No comments
Comments