Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.
Poster for Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003) S08E09.

Episode information

Title Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003)
Type TV Series
Season 8
Episode 9
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID WyIP
Created Nov 25, 2010, 9:35:18 AM
Contributor sesido
Language Slovenian
Format SubRip
FPS 23.976


User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

NCIS.S08E09.HDTV.XviD-LOL

Contributions

Contributor Role Share
sesido Translator 100.0%

Subtitles preview

Preview not available.

Statistics

Number of downloads 896
Number of units 0
Number of lines 441
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

planina91

by planina91 » Dec 15, 2010, 11:19:09 PM

Hvala!
Vprašal bi, če boste ali če že prevajate 4. sezono?

matej96

by matej96 » Nov 29, 2010, 2:52:56 AM

hvala[:136][:136]

Ever

by Ever » Nov 26, 2010, 9:37:03 AM