NCIS: Los Angeles (2009) - S03E10 -  The Debt - Български субтитри

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:14,512 --> 00:00:19,596
Забравих си портфейла в колата.
Ще го донеса,

2
00:00:19,755 --> 00:00:23,351
само не ме наранявайте.
- Ти не си ли Кларънс Фиск?

3
00:00:30,697 --> 00:00:34,694
Имам някои правила, Адолф.

4
00:00:34,854 --> 00:00:38,746
Носиш ли оръжие, няма среща.

5
00:00:42,352 --> 00:00:47,928
И изречеш ли пак името ми,
ще те убия.

6
00:00:57,072 --> 00:01:01,531
Кензи, уведоми полицията,
че Фиск се срещна с нацистите.

7
00:01:01,691 --> 00:01:04,747
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)