1 |
00:00:3.022 |
00:00:5.865 |
|
-
<i>Nelle puntate precedenti di NCIS: Los Angeles</i>
|
2 |
00:00:5.866 |
00:00:8.169 |
|
-
- Chi sei?
-
- Jemadar Thapa,
|
3 |
00:00:8.170 |
00:00:9.874 |
|
-
quinto reggimento fucilieri Gurkha.
|
4 |
00:00:9.875 |
00:00:10.927 |
|
-
Gerka cosa? Chi?
|
5 |
00:00:10.928 |
00:00:13.842 |
|
-
Commando reclutati
-
sulle montagne del Nepal a 14 anni.
|
6 |
00:00:13.843 |
00:00:16.508 |
|
-
Sono abili con qualsiasi lama,
-
ma hanno reso famoso il kukri.
|
7 |
00:00:16.509 |
00:00:19.954 |
|
-
Il Pentagono dice che Thapa č a posto,
-
quindi ufficialmente č dalla nostra parte.
|
8 |
00:00:19.955 |
00:00:23.528 |
|
-
Il cuore ha bisogno di disciplina.
-
Senza disciplina, non c'č onore.
|
9 |
00:00:23.529 |
00:00:25.477 |
|
-
Senza onore, siamo niente.
|
10 |
00:00:25.478 |
00:00:27.091 |
|
-
Sei un tipo tosto, Thapa.
|
11 |
00:00:27.092 |
00:00:29.786 |
|
-
Per un attimo ho dimenticato
-
che hai staccato la testa a un tizio, oggi.
|
12 |
00:00:29.787 |
00:00:33.053 |
|
-
C'č solo un modo
-
per attraversare un lago ghiacciato.
|
13 |
00:00:33.709 |
00:00:35.790 |
|
-
Prendi il tuo tempo.
|
14 |
00:00:36.025 |
00:00:37.702 |
|
-
Lei ti aspetterŕ.
|
15 |
00:00:46.741 |
00:00:49.088 |
|
-
- Andiamo verso un vicolo cieco.
-
- O un'imboscata.
|
Comments