Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
NCIS: Los Angeles (2009) S06E18 - Italian subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| NCIS.Los.Angeles.S06E18.HDTV.x264-LOL |
Subtitles preview
- Filename
- ncis.los.angeles.s06e18.sub.ita.subsfactory
- Name
- ncis_los_angeles_s06e18_sub_ita_subsfactory
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:23.952 00:00:26.018 - Non č abbastanza. Ce ne serve ancora.
2 00:00:26.019 00:00:27.312 - Ne abbiamo dell'altro.
3 00:00:42.714 00:00:45.594 - C'č qualche posto che dovrei evitare
- nei prossimi giorni?
4 00:00:45.959 00:00:47.217 - Los Angeles.
5 00:00:47.379 00:00:48.540 - Giusto.
6 00:00:48.984 00:00:51.041 - E' un piacere fare affari con voi, amigos.
7 00:01:8.424 00:01:9.855 - Vendita effettuata.
8 00:01:18.761 00:01:19.776 - FBI!
9 00:01:19.777 00:01:21.399 - Spegni il motore!
10 00:01:23.223 00:01:24.531 - FBI!
11 00:01:24.681 00:01:26.939 - Uscite dal veicolo con le mani in alto!
12 00:01:28.531 00:01:29.730 - Lentamente.
13 00:01:30.260 00:01:31.755 - Tu, alza le mani.
14 00:01:31.756 00:01:33.167 - Mani sulla testa.
15 00:01:33.970 00:01:35.158 - Voltati.
Statistics
| Number of downloads | 106 |
| Number of units | 722 |
| Number of lines | 973 |
| Number of lines per unit | 1.35 |
| Number of characters | 25K |
| Number of characters per line | 26.45 |
No comments
Comments