Language filters are disabled
Neighbors (1920) - Slovenski podnapisi
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Neighbors-.srt | 2017 |
Subtitle preview
1
00:00:01,167 --> 00:00:10,793
SOSEDJE
2
00:00:16,446 --> 00:00:21,518
Cvetljica Ijubezni ne bi mogla
najti bolj romantičnega mesta,
3
00:00:21,553 --> 00:00:27,382
da se razcveti, kot v tem
poetovem "sanjskem vrtu".
4
00:00:35,331 --> 00:00:37,438
Ljubim te
5
00:00:52,867 --> 00:00:55,316
Tudi jaz te Ijubim
6
00:03:21,761 --> 00:03:23,009
Ti je udobno?
7
00:03:56,105 --> 00:03:59,812
Jaz poznam boljši način
kot je ta, da mu zlomiš vrat.
...
00:00:01,167 --> 00:00:10,793
SOSEDJE
2
00:00:16,446 --> 00:00:21,518
Cvetljica Ijubezni ne bi mogla
najti bolj romantičnega mesta,
3
00:00:21,553 --> 00:00:27,382
da se razcveti, kot v tem
poetovem "sanjskem vrtu".
4
00:00:35,331 --> 00:00:37,438
Ljubim te
5
00:00:52,867 --> 00:00:55,316
Tudi jaz te Ijubim
6
00:03:21,761 --> 00:03:23,009
Ti je udobno?
7
00:03:56,105 --> 00:03:59,812
Jaz poznam boljši način
kot je ta, da mu zlomiš vrat.
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations