Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Neighbors (2014).

Movie information

Title Neighbors (2014)
Type Movie

Subtitle info

ID C-80
Created Aug 23, 2014, 7:08:54 PM
Contributor Anonymous
Language French
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Bad.Neighbors.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Bad.Neighbors.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Bad.Neighbors.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
Bad.Neighbors.2014.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
Bad.Neighbors.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
Neighbors.2014.WEB-DL.XviD-MAXSPEED
Bad.Neighbors.2014.720p.WEB-DL.H264-Ganool
Neighbors.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO

Subtitles preview

Filename
Neighbors.2014.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO
Name
neighbors_2014_720p_web-dl_x264_ac3-evo
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:38.797 00:00:43.276
  1. Sous-titrage: Asae Paroissien.
2 00:00:43.276 00:00:47.711
  1. Okay, ça vient.
  2. C'est spontané.
3 00:00:47.842 00:00:49.190
  1. *VOISINS*
  2. Qui aurait prévu ça ?
4 00:00:49.190 00:00:50.494
  1. J'avais pas prévu.
5 00:00:50.494 00:00:52.799
  1. Okay, okay.
  2. Okay, On y va.
6 00:00:52.799 00:00:55.756
  1. Okay. Ça vient.
  2. Ça vient totalement.
7 00:00:55.800 00:00:56.626
  1. Whoo !
  2. Whoo !
8 00:00:56.626 00:00:59.496
  1. C'est imprévu.
  2. Oh, ouais. Okay.
9 00:00:59.496 00:01:1.627
  1. C'est si spontané.
10 00:01:1.670 00:01:2.845
  1. Là, on fait l'amour...
11 00:01:2.931 00:01:4.279
  1. Qui sait ce qui vient après.
12 00:01:4.366 00:01:5.802
  1. Qui sait se qu'on feras dans 10 minutes.
13 00:01:5.844 00:01:7.801
  1. Okay.
  2. C'est fou !
14 00:01:7.845 00:01:10.672
  1. Je n'ai jamais fait l'amour
  2. sur une chaise.
15 00:01:10.672 00:01:12.106
  1. C'est génial !

Statistics

Number of downloads 975
Number of units 2K
Number of lines 3K
Number of lines per unit 1.45
Number of characters 67K
Number of characters per line 21.75

No comments