Poster for New Girl (2011) S03E11.

Episode information

Title New Girl (2011)
Type TV Series
Season 3
Episode 11
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID yaEr
Created Jan 10, 2014, 1:12:03 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

New.Girl.S03E11.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HWD

Subtitles preview

Filename
New Girl - 03x11 - Clavado En Un Bar.WEB-DL-HWD.English.HI.C.orig
Name
new girl - 03x11 - clavado en un bar_web-dl-hwd_english_hi_c_orig
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:17.149 00:00:21.331
  1. Well, nothing brightens up a rainy
  2. day like a Scotch tasting, guys.
2 00:00:21.355 00:00:22.461
  1. It's not raining today.
3 00:00:22.496 00:00:24.320
  1. - It hasn't rained in months.
  2. - Shh, don't ruin the moment.
4 00:00:24.343 00:00:26.743
  1. There's actually a huge forest fire.
  2. Dude, you should turn on the news.
5 00:00:26.769 00:00:30.501
  1. This is a 15-year-old
  2. French oak reserve.
6 00:00:30.514 00:00:34.325
  1. Mm! A note of cedar,
  2. vanilla, tobacky.
7 00:00:34.747 00:00:35.847
  1. Boozy.
8 00:00:35.867 00:00:38.223
  1. Hunting, fishing, shooting,
9 00:00:38.406 00:00:41.805
  1. fatherhood, bonding, sadness.
10 00:00:42.617 00:00:44.318
  1. - Please don't leave me.
  2. - Cheers, guys.
11 00:00:44.344 00:00:46.517
  1. - Put 'er there Schmidty.
  2. - Cheers. - Cheers.
12 00:00:46.541 00:00:49.042
  1. - To a nice quiet evening.
  2. - Tranquil.
13 00:00:49.056 00:00:52.043
  1. This moment is so chill
  2. and absent of drama,
14 00:00:52.049 00:00:53.595
  1. I want to call it "Tim Duncan."
15 00:00:53.613 00:00:55.739
  1. I have 21 minutes to make
  2. a life-changing decision

Statistics

Number of downloads 11K
Number of units 506
Number of lines 853
Number of lines per unit 1.69
Number of characters 19K
Number of characters per line 23.08

No comments