1 |
00:00:7.307 |
00:00:8.535 |
|
-
WINSTON:
-
TV? Cool.
|
2 |
00:00:8.708 |
00:00:10.232 |
|
-
Cool.
|
3 |
00:00:12.612 |
00:00:13.943 |
|
-
WINSTON:
-
All right.
|
4 |
00:00:15.048 |
00:00:18.142 |
|
-
[CHUCKLING] Where do you think you're
-
going? That charger belongs to all of us.
|
5 |
00:00:18.318 |
00:00:19.376 |
|
-
- Nowhere.
-
JESS: Oh, really?
|
6 |
00:00:19.552 |
00:00:23.818 |
|
-
Because it looks like you're going to your room
-
to charge when it's not your turn.
|
7 |
00:00:23.990 |
00:00:25.423 |
|
-
You know the rules, dum-dum.
|
8 |
00:00:25.625 |
00:00:27.422 |
|
-
Charger stays in a neutral room.
|
9 |
00:00:27.594 |
00:00:30.927 |
|
-
- Why do we only have one charger?
-
- Supposed to bring us closer together.
|
10 |
00:00:31.097 |
00:00:33.793 |
|
-
- Hey, look. Another charger.
-
- Take him. Get him!
|
11 |
00:00:33.967 |
00:00:36.800 |
|
-
NICK: Get down!
-
- You guys get him started. I'll finish him off.
|
12 |
00:00:36.970 |
00:00:39.803 |
|
-
NICK: No! Just let go.
-
- So many dude butts.
|
13 |
00:00:39.973 |
00:00:42.669 |
|
-
My face, man! Watch my face!
-
Hey, that's the money maker.
|
14 |
00:00:42.842 |
00:00:45.811 |
|
-
No, I'm gonna stop him.
-
I'm gonna stop... Get...
|
15 |
00:00:45.979 |
00:00:47.310 |
|
-
- No!
-
SCHMIDT: You're terrible at this.
|
Comments