Poster for New Girl (2011) S03E16.

Episode information

Title New Girl (2011)
Type TV Series
Season 3
Episode 16
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID CqE0
Created Aug 18, 2014, 4:42:41 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

New.Girl.S03E16.DVDRip.x264-DEMAND

Subtitles preview

Filename
New Girl - 03x16 - Sister.DVDRip-x264-DEMAND.English.HI.orig
Name
new girl - 03x16 - sister_dvdrip-x264-demand_english_hi_orig
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.101 00:00:3.092
  1. Hey, guys, Bertie's playing it cool...
  2. <b><font color="#0A7C32">Ripped By mstoll</font></b>
2 00:00:3.336 00:00:6.897
  1. ...but you guys coming over for dinner
  2. tonight is a really big deal to her.
3 00:00:7.140 00:00:9.802
  1. So be there by 6 and no bailing.
4 00:00:10.043 00:00:12.068
  1. - Bailing on dinner. Nick, I need you.
  2. - What?
5 00:00:12.312 00:00:15.406
  1. Wingman sitch, Jewish girl,
  2. sensible nose, high-level target.
6 00:00:15.648 00:00:18.116
  1. I can't be your wingman.
  2. We gotta go to this dinner.
7 00:00:18.351 00:00:19.841
  1. Don't make it seem like a chore.
8 00:00:20.120 00:00:23.521
  1. She is making 10 or 11 soups
  2. and all of them are cream-based.
9 00:00:23.723 00:00:24.712
  1. - Oh.
  2. - Oh.
10 00:00:25.825 00:00:27.224
  1. - Hey, Mom.
  2. - Hi, baby.
11 00:00:27.460 00:00:31.089
  1. I'm sorry to interrupt. I know the morning
  2. is the most sensual time of day...
12 00:00:31.331 00:00:32.958
  1. ...but, um, I need you, it's your sister.
13 00:00:33.199 00:00:34.962
  1. Abby? What is it?
14 00:00:35.201 00:00:39.228
  1. - She was arrested at a hotel in San Diego.
  2. - How's everything with your sister?
15 00:00:39.472 00:00:41.963
  1. She was caught stealing.
  2. They called the cops.

Statistics

Number of downloads 7K
Number of units 438
Number of lines 714
Number of lines per unit 1.63
Number of characters 17K
Number of characters per line 24.33

No comments