Poster for Nikita (2010) S04E05.

Episode information

Title Nikita (2010)
Type TV Series
Season 4
Episode 5
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID Ypkw
Created May 29, 2014, 8:15:02 PM
Contributor lebo19
Language Farsi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Nikita.S04E05.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

Subtitles preview

Filename
Nikita.S04E05.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
Name
nikita_s04e05_web-dl_dd5_1_h_264-ntb
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.490 00:00:3.009
  1. هواشناسي: هواي کاملاً آفتابي
  2. در طول روز
2 00:00:3.011 00:00:4.464
  1. با دماي فصلي
3 00:00:4.465 00:00:7.118
  1. علي القاعده تا بعد از ظهر امروز
  2. به حداکثر دماي 28 درجه سانتيگراد
4 00:00:7.119 00:00:8.435
  1. خواهيم رسيد
5 00:00:8.437 00:00:10.704
  1. امشب آسماني صاف خواهيم داشت
  2. با حداقل دماي 21 درجه
6 00:00:10.706 00:00:13.907
  1. از فردا افزايش ابر
  2. رطوبت و شرجي خواهيم داشت
7 00:00:13.909 00:00:15.859
  1. با حداکثر دماي 35 درجه سانتيگراد
8 00:00:15.861 00:00:18.796
  1. همراه با وزش باد از سمت شرق
  2. با سرعت 22 کيلومتر در ساعت
9 00:00:18.798 00:00:22.299
  1. دماي فعلي 24 درجه
10 00:00:23.000 00:00:29.074
  1. Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
11 00:01:11.182 00:01:14.268
  1. مثل يه روياست، درسته؟
12 00:01:14.270 00:01:16.687
  1. آره
  2. چه جور رويايي؟
13 00:01:16.689 00:01:20.024
  1. از اون خوباش
  2. حالا مي بيني
14 00:01:45.083 00:01:49.520
  1. صرفنظر از اينکه چطوري تموم بشه
  2. صرفنظر از اينکه چه اتفاقي بيوفته
15 00:01:49.522 00:01:53.057
  1. اماندا" مُرده و ما پيروز شديم"

Statistics

Number of downloads 12
Number of units 589
Number of lines 865
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 18K
Number of characters per line 21.71

No comments