Nikita (2010) - S02E13 - Srpski (latinica) titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (3 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:04,787 --> 00:00:06,581
U prethodnim epizodama <i>Nikite...</i>

2
00:00:06,582 --> 00:00:08,982
Mislim da sam pronašao Nikitu.

3
00:00:10,051 --> 00:00:12,427
Nadzorno razmišlja da
izvrši "Potpuno Čišćenje".

4
00:00:12,428 --> 00:00:16,056
Šta je to dođavola? - Ranijih godina,
kada je Persi kreirao Odsek,

5
00:00:16,057 --> 00:00:18,016
Nadzorno je insistiralo da napravi
neku siguricu u slučaju neuspeha.

6
00:00:18,017 --> 00:00:19,434
Ima cisterna VX gasa

7
00:00:19,435 --> 00:00:20,977
Zatvorena u ventilacionom sistemu Odseka.
...

posted: about two years ago


Editor
Dodate kvačice na slova ćčđ... Molim vas koristi sva naša slova pa i slova sa kvačicama.
posted: about two years ago

Hvala puno.
Uradio sam ja sa svim slovima,ali sam uploadovao pogrešan titl,tek kasno sam primetio.
posted: about two years ago

tnx
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)