Nim's Island (2008) - Legendas em Portuguęs brasileiro

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 327045

Uploader plaz

Date 30.11.2008 @ 13:39:02

OMDb 236118

Subtitle info

Language Brazilian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 28.92 KiB

File count 1

Downloads 75

Description

Ilha.da.Imaginacao.Ptbr.Eng.DvdRip.Xvid.Mp3.Brazilinjapan.By.cinefila

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:46,326 --> 00:00:49,693
<i>Meu pai sempre me contou histórias</i>
<i>sobre ela.</i>

2
00:00:49,763 --> 00:00:52,425
<i>De como ela era ótima oceanógrafa.</i>

3
00:00:54,167 --> 00:01:00,072
<i>Histórias sobre o bebę que eles tiveram</i>
<i>e como mamăe teve que chamá-la de Nim.</i>

4
00:01:00,140 --> 00:01:02,108
<i>Foi ela que inventou esse nome.</i>

5
00:01:02,175 --> 00:01:05,167
<i>Pelo menos,</i>
<i>é assim que meu pai conta a história.</i>

6
00:01:06,947 --> 00:01:09,609
<i>É só isso que eu sei da minha măe agora.</i>

7
00:01:09,683 --> 00:01:11,548
<i>Só essas histórias.</i>
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)