Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Nine (2009) - Svenska undertexter

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1613738

Date 28.04.2012 @ 13:38:27

OMDb 431198

Subtitle info

Language Swedish

Format SubRip

Num. of CDs 2

FPS N/A

Size 29.97 KiB

File count 2

Downloads 375

Release

Nine.2009.BDRip.XviD-iMBT

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Svenska undertexter Svenska undertexter Uploader Date
Nine 2009 Svenska undertexter Nine (2009)     
Nine.DVDSCR.XviD-NEPTUNE

Svenska undertexter 11 1 04.03.2012
Nine 2009 Svenska undertexter Nine (2009)      
Nine.2009.720p.BluRay.x264-METiS

Svenska undertexter 6 1 21.02.2014
Subtitle preview
1
00:00:26,863 --> 00:00:33,787
Man dödar filmen otaliga gĺnger.
Mest genom att prata om den.

2
00:00:34,996 --> 00:00:40,627
En film är en dröm. Man dödar den när
man skriver den och när man filmar den.

3
00:00:40,752 --> 00:00:45,173
Filmen lever upp igen när
skĺdespelarna blĺser nytt liv i den-

4
00:00:45,298 --> 00:00:49,594
-men sedan dör den igen
när den begravs som färdig film.

5
00:00:49,719 --> 00:00:55,016
lbland händer nĺgot mystiskt
i redigeringsrummet...

6
00:00:55,141 --> 00:00:58,144
Ett mirakel sker när bilderna
sätts bredvid varandra.

...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (8 %)
  • No

     (80 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)